close
中央社 – 2013年4月18日


(中央社記者李宇政台北18日電)



NBA例行賽今天落幕,「3年級」的林書豪本季首度全勤打滿82場,且場場先發,助火箭進軍季後賽,為生涯締造重要的里程碑。


美國職籃(NBA)休士頓火箭今天作客洛杉磯湖人,可惜封關戰在延長賽以95比99輸球,種子序滑落,確定以西區第8之姿晉級季後賽,首輪將面對西區龍頭奧克拉荷馬雷霆。


頂著哈佛大學學歷的豪小子,沒想過從事銀行業、律師或醫生,「我只想用打球來展現自己」,畢業那年毅然決然投入NBA選秀,儘管落選讓他狂吃雞翅發洩,還好憑著夏季聯盟的好表現,獲得金州勇士青睞。


林書豪菜鳥球季出賽29場,平均上場時間不到10分鐘。


豪小子第2季前曾短暫待過火箭,最後落腳「大蘋果」,在紐約尼克刮起「林來瘋」,奠定他在NBA的地位,由於該季受封館影響,形成縮水球季,而他也只打35場,其中25場先發,平均上場近27分鐘,因膝蓋動刀提前報銷,錯過季後賽。


本季林書豪以3年2500萬美元的合約重回火箭懷抱,從季前只想爭奪第8,球隊也不被看好,到提前迎接首度的季後賽,甚至一度有望爭第6,他坦言,「他從未想過。」


豪小子本季雖然曾數次傳出腳踝扭傷,但他仍全勤打滿82場,且場場先發,平均上場約32分鐘,貢獻13.4分、3籃板、6.1助攻,得分、助攻都優於聯盟的平均水準。


「當然,我想體驗。」對於即將到來的季後賽,林書豪難掩興奮之情的說,誰都想嘗試看看,這也是他一直期待的事情。


年輕的火箭本季以「一個新世代(a new age)為號召,強打林書豪廣告,並找來「大鬍子」哈登(James Harden)助拳,季中又補強板凳深度,睽違3季回到季後賽的他們會不會上演「老八傳奇」,格外引人注目。1020418






資料來源:奇摩新聞 http://tw.sports.yahoo.com/news/%E8%B1%AA%E5%AE%8C%E6%95%B4%E7%90%83%E5%AD%A3-%E7%8E%87%E7%81%AB%E7%AE%AD%E9%A3%9B%E9%80%B2%E5%AD%A3%E5%BE%8C%E8%B3%BD-134419048--nba.html








豪哥例賽全勤 季後賽初體驗


作者: 黃及人╱綜合報導 | 中時電子報



中國時報【黃及人╱綜合報導】



上季效力尼克卻因膝傷無緣季後賽,本季跟騎士阿隆索奇,成為聯盟「唯二」未經選秀卻全勤先發球員的林書豪,面對即將來臨的季後賽初體驗,他表示:「我當然想打季後賽,感覺就像菜鳥。」


林書豪與阿西克是火箭「唯二」本季82場全勤球員,證明膝傷陰影早已遠離。林書豪交出13.4分、6.1助攻、3籃板、1.6抄截與0.4火鍋,投籃、三分球與罰球命中率分別是4成41、3成39、7成85。


火箭雖是今年闖進季後賽最年輕的球隊,卻也是經驗最少的;全隊僅哈登、阿西克、戴菲諾及賈西亞打過季後賽,4人加起來僅106場,其中10場先發。馬刺光用鄧肯就遠勝他們,鄧肯生涯季後賽已打了190場。


談起備戰季後賽,林書豪老實回答,「毫無季後賽經驗的我,根本無法真正準備,但我跟每個菜鳥一樣,只想打好自己菜鳥球季,既然無法預期任何事,唯有盡力創造最好機會,那是我和火箭該做的。」


在雷霆打過41場季後賽的哈登,無疑是火箭季後賽搶勝最佳本錢。林書豪相信哈登會在適當時刻給予隊友建議,「那種氛圍、強度、肢體對抗、專注等等,到了季後賽,勢必非常重要。」





資料來源:奇摩新聞 http://tw.sports.yahoo.com/news/豪哥例賽全勤-季後賽初體驗-213000738--nba.html









板主:


林書豪加油!
arrow
arrow
    全站熱搜

    lovepuppy999 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()