第一、送氣音(aspiration)
POJ與TLPA均正確以〔h〕標示送氣音,因此子音中的塞音(stop)均是成雙入對,只要抓住送氣的特色,學4個子音p k ch t就會8個子音
p ph , k kh , c ch , t th
第二、清濁分明(voiceless vs voiced)
福佬語與英語一樣是清濁分明的語言,有一個清音(voiceless)通常便有一音位相同的對口濁音(voiced)。如
k kh g (ng 次濁) , p ph b (m 次濁) ,
t th l (n 次濁) , c ch j
(s 擦音 , h 喉音)
第三、鼻母音(nasal vowels)
台語和法語一樣有鼻母語。台語和法語的鼻母音是主要元音(major vowels),不是像其它的語言(如英語)只是鼻化的母音(nasalized vowels)。因此台語和法語一向被認為是相當性感(sexy)的語言,因為說這種話的人鼻音很重,聽起來很sexy。
如 : 天 tinn , 青 chenn , 生 senn , 更 kenn .....
第四、聲調(tones)
福佬語和其他漢語方言、泰語,越南语,壯侗语族及大多數非洲的語言一樣是一種聲調語言(tone language)。
1 2 3 4 5 6 7 8
東 黨 凍 督 同 (黨) 動 毒
第五、變調(tone sandhi)
福佬語之變調雖然複雜但非常規律,而且只要是母語是福佬語的人,天生下來腦中就有這些規律,不用學就會的。
1 . 5 ---> 7 , 2 ---> 1 , 3 ---> 2 , 4 ---> 8 ,
7 ---> 3 , 8 ---> 4 , 4h ---> 2 , 8h ---> 3
"蔚藍文明! 襟三洲而帶五洋, 控東盟而引歐日!"
- Mar 01 Sat 2008 19:36
福佬語 的五個語音特色
close
全站熱搜
留言列表
禁止留言