電音三太子現身大都會球場
影片來源 : YouTube網站 http://www.youtube.com/watch?v=Q7IOaXCVxUQ
【記者林昱丞／嘉義朴子報導】
2009年台灣承辦了兩個世界性的運動比賽，而在這兩個國際賽事中，會看到一群穿著「KUSO」、動作可愛滑稽的三太子，跟著電音舞曲跳起「Sorry Sorry」（註二），並且吸引各國參賽選手的目光。
從台灣一舉躍居世界舞台的台式電音三太子，起源於嘉義縣朴子市，目前是由朴子市三太子民俗技藝團團長張啟原所領軍的「朴子太子會」。現在紅到發紫的電音三太子，當初只是因為團隊成員侯志墉在跳傳統三太子休息時間，聽到電音舞曲就跟著一起跳，而張啟原覺得這個點子不錯，就毅然決然地改變傳統三太子的表演形式，希望這項傳統民俗技藝，能夠帶給觀眾全新的感受。
2005年的鹽水蜂炮，電音三太子一炮而紅，跳著專屬的戰鬥舞，以逗趣可愛的表演，吸引了媒體的爭先報導，而現在「世界紅」的電音三太子，當初創團的時候也是遭遇到許多困難，例如團員家長的反對，張啟原說：「現在有很多家長寧願讓小孩在家玩電腦，也不願意讓小孩走出家門。」但是張啟原卻用真誠的心去拜訪家長。團員黃振富當初入團時家長並不贊同，加入後因為練習太累心生退意時，家人反而鼓勵他繼續堅持下去。而許多團員家長也常常搭車到處去看電音三太子的表演，用行動大力支持朴仔太子會。
在練習的過程中，團員必須頂著幾十斤重的公仔，在太陽底下揮灑汗水，難免會發生意外，團員阿義就說，曾經有團員因為跳的太賣力，跌倒並摔斷了手。即使練習那麼辛苦，團員間也會不斷的加油鼓勵，讓大家的士氣維持在最高點，侯志墉表示，這裡的大家都對電音三太子有極大的興趣，所以不管發生什麼事，都會堅持下去。
「電音三太子雖然是一種創新，但是一定要保有相當程度的傳統。」張啟原表示。去注意每個細節，也要貫徹朴子太子會的風格，如此一來，不管是在什麼場合，大家一看到也會知道那是朴子太子會的表演。在創新的背後，張啟原也強調，「整齊的制服」，每位團員都必須穿著張啟原規定的衣物。
 |
|
蛇板。 記者林昱丞／攝影 |
 |
|
留著山本頭的電音公仔。 記者林昱丞／攝影 |
現在有許多地方的電音三太子都自稱是創始元老，張啟原說：「第一是誰都不是很重要，重要的是持續經營，要把這份熱情傳承下去，讓台灣能夠在世界上發光發熱。」
註一：KUSO的意思，現今有代表「惡搞」、「搞笑」的意思。
註二：Sorry Sorry是韓國男子團體Super Junior，在2009年3月12日，發行的專輯【Sorry Sorry】裡面的主打歌。
註三：蛇板是類似滑板的一種運動，四輪蛇板主要是靠兩腳內八外八前進，兩輪蛇板(浪板)的話主要是靠兩腳前後移動，在這裡指的是四輪蛇板。
資料來源 ： 中正E報 http://enews.ccu.edu.tw/modules/news/article.php?storyid=7132
20091013 大話解碼 網上流傳 電音三太子紅到日本去
影片來源 : YouTube網站 http://www.youtube.com/watch?v=HTWkzl7EKYU
電音三太子飆舞 風靡日本
 |
| 高雄市中華藝術學校代表台灣以「旅行台灣．感動100」舞碼，參加日本三重縣第12屆安濃津YOSAKOI慶典表演，獲得「台灣一級棒!」的歡呼。(圖由中華藝校提供) |
高雄市中華藝術學校代表台灣以「旅行台灣．感動 100」舞碼，參加日本三重縣第十二屆安濃津 YOSAKOI慶典表演，六尊電音三太子在國際舞臺上極速飆舞，台式旋風風靡日本民眾及觀光客，將台灣在地文化結合台灣觀光成功行銷，獲得「台灣一級棒 !」的歡呼。
中華藝校去年代表台灣參加安濃津慶典，受到熱烈歡迎，今年再度榮獲交通部觀光局的邀請代表台灣參加，以結合舞蹈、影劇、音樂及美術科師生的創意設計，透過全新的舞蹈、服裝、音樂及道具，呈現絕佳的表演及視覺多元藝術，將台灣在地文化帶上國際舞台，果然不負眾望，所到之處，備受矚目。
值得一提的是，由臺灣飛越太平洋的電音三太子在舞台上騰空躍起，帶動觀眾高昂情緒，獲得「台灣、台灣一級棒 !」的讚譽。在主舞台的壓軸演出，讓現場觀眾猶如欣賞燦爛的煙火一般，感動不已，更將 YOSAKOI慶典氣氛帶到最高潮。中華藝校的演出，不但刊登在日本主要報紙「朝日新聞」， NHK三重電視台還現場轉播。所到之處日本民眾更是要求合照，其中以電音三太子的詢問度最高。(2009/10/14 )
資料來源：中華日報http://www.cdns.com.tw/20091015/news/dfzh/860010002009101418070567.htm
2009世運電音三太子
影片來源 : YouTube網站 http://www.youtube.com/watch?v=Se52Q5A_U64
電音三太子 使人為之瘋狂
2009/07/28
七月十六日的世運開幕式，以電音三太子為首的民俗藝陣橋段擄獲了大家的目光，不僅現場觀眾興奮、激動。透過轉播，主播、記者及電視機前的觀眾也為之驚嘆。
【摘要7.28.2009聯合報╱朱宗慶】四十尊大型三太子神偶，被賦予著不同的個性、容貌及造型，戴上大副墨鏡，揮動著閃亮白手套，騎著摩托車出場。再以伍佰《你是我的花朵》歌曲為創作動機，委託鍾耀光老師，編寫結合管絃樂團以及國樂團現場音樂，使電音三太子一出場，全場觀眾立刻歡聲雷動，陷入瘋狂。
緊接著七爺、八爺和眾神將現身，武轎及十二進士依序進場，豫劇團揮舞著大旗，旗手轉動著洪通先生畫作製作的華蓋，輝映著地面上華麗的民俗圖騰。轎伕們左右甩轎和顛轎，煙霧繚繞，鞭炮聲持續不斷，一波波的驚喜將場面推升至高潮。這正是台灣特有的轎陣文化，是融合了傳統與現代的文化風俗，象徵守護大地，為萬民祈福。
七月十六日的世運開幕式，以電音三太子為首的民俗藝陣橋段擄獲了大家的目光，不僅現場觀眾興奮、激動。透過轉播，主播、記者及電視機前的觀眾也為之驚嘆。除了覺得好炫、好精采、好感動，台味十足的陣頭儀式是出自於台灣民眾在地的信仰習俗，是生長於台灣民間一種很在地、很草根的文化，也是台灣人最熟悉、也最能認同的文化。引起很大的共鳴！
去年十月，國立台北藝術大學，每年一度的「關渡藝術節」特別和北投關渡宮合作，舉辦了「民俗藝陣大遊行」。其中一個「朴子電音三太子」的表演，雖然僅短短出現三分鐘，卻讓大家感到趣味極了。
隔天，我在文化生態課程中和藝管所學生討論，學生也都覺得這是一個非常特別的展演方式，融合了傳統與現代，可說是敬神又自娛，大有可為！所以在世運開幕式創意發想過程中，我和平珩、陳錦誠、李小平等創意團隊，共同討論把這個橋段加進來，並從這基礎去延伸發揮，果真是一鳴驚人！
在民間宗教信仰中，據傳哪吒三太子是玉皇大帝駕前的中營元帥，負責統御天兵天將。民間奉為神祇，敬稱為太子爺，信奉他能幫助百姓驅邪制煞，維護正義，是人們心中的守護神。傳統民俗「藝陣」常見於進香遶境、迎神廟會場合，具有熱絡氣氛的功能，陣頭間以陣式或裝扮相互較勁，營造出廟會熱鬧歡樂的氛圍。
民間最受矚目的電音三太子陣頭，就是北港太子聯誼會的「台客搖滾電音三太子」。十幾年前他們就將廟會遊行結合「台客舞蹈」和「流行音樂」，轉變成嘉年華會的民俗藝陣。在廟會中和各個表演團體打對台，成為非常受歡迎的團體。後來，台灣陸續成立了不同的電音三太子團體，越演變越精采。
我們將傳統藝陣搬演上國際舞台，以現代化元素及貼近時下年輕大眾的語彙，讓「古」、「舊」的東西、技藝，因時制宜、因地制宜不斷改造，湧現新特色。由「高雄哪吒會館電音太子團」為主，加上眾多藝術家的創意和設計，將傳統文化賦予新生命，創造一個精緻、現代又台味十足的台灣傳統文化藝陣，展現世人眼前！ （國立台北藝術大學校長）
電音三太子跳SORRY S0RRY
影片來源 : YouTube網站 http://www.youtube.com/watch?v=8nmbL7YvEFU
板主 :
電音三太子，這可能是台灣今年上夯的台灣文化標誌...
台灣的民俗文化，過去被外來的統治集團，看做是無水準、無入流的＂野民文化＂...
但是佇台灣人強韌的文化意識，傳統以及創新的生命力，各種民間文化，不但無被打壓消滅，顛倒佇本土意識的自醒之後，展現熱烈發展的活力。
親像三太子，不再只是傳統陣頭、起童逼明牌的過往印象。在＂三月痟媽祖＂這个被稱為＂台灣的嘉年華會＂，跳著現代舞步的電音三太子，是上引人注目的陣頭項目...
今年的高雄世運會，開幕典禮特別安排了電音三太子的表演，更加引起國際間對即个台灣民俗文化的關注佮興趣...
家己的文化，只有靠家己來維護佮發揚，才會得著外人的敬重佮認同...
台灣人！
咱的力量以及潛能是非常強大的！
留言列表
