(繁體) 鷺水薌南-閩南語部落格


(简体) 鹭水芗南-闽南語部落格



有狀元學生,無狀元先生 ...



咱厝儂,咱厝話,閩南話 ...




部落格版主 : limkianhui


部落格網址 : http://hokkienese.com/







板主觀點 :



台灣的福佬文化,過去因為和中國的閩南地區中斷交流有真大的一段時間,雖然隨著對岸的開放,兩岸的交流漸漸增加,但是在文化的認知,抑是有段距離,甚至連學術上的講法,也還存在著不一的情形。



台灣一般對福佬文化的講法分歧真大,河洛說,閩越說,商遺民說,貉獠南蠻說,平埔漢化說...


一人一個調,各吹各的調,本人聽甲嘛霧煞煞,恐驚等研究到有較一致的講法時,福佬文化就愛去博物館欣賞了,因此趁抑擱會當記錄論述的,先記錄才講。



在加上兩岸自稱中國人的集團,為著他們家的統一大業,從對岸引進的節目都是使用連媽祖嘛聽攏無的北方華語,而且大都是"滿州主子"的戲,連東南衛視這種介紹閩南文化的節目,嘛是用他馬的華語,完全無尊重在台灣福佬人和客家人的文化意識。



本人為台中人,在台中,以本人的親身經歷,所謂的外省人,其實真弱勢,除了擔任軍公教的部分人士,大多數生活都不是太富裕。有幾次去到埔里的榮民總醫院,許多榮民老伯伯,都是由醫院的護士在看護,有次還看到有位老榮民躺在推床準備去檢驗,痛的哀哀叫,嘴裡還嚷著蔣介石...


但是這些人頂頭的權貴分子,卻一直透過媒體形塑華麗的華語假象,還在有意無意地排擠福佬文化,但也同時排擠到這些外省弱勢族群,連警衛都可能沒得做。



再以本人的家族背景,父母都為所謂的福佬人,祖父輩都只知漳泉,只知holo,而不太清楚啥是閩南。事實上許多就算知道漳泉,但根本也搞不清楚家己到底是漳州抑是泉州來的。



本人好幾次用調侃的方式去問不少人,到底是漳州?抑是泉州?


絕大多數都無法具體地講明白,有的心虛,就胡亂跳過閩南,扯起堂號來了,啥的潁川,魯國,太原...來了



早前其實本人也以為閩南地區就是"漳泉二分",這麼簡單,後來才知道光個漳州府屬,它的語言文化就挺大的歧異;以為潮州海陸豐攏是客家地區,後來才知道這些地區也閩南文化傳播地區,而且自稱也近似holo...


當然過去的誤解,除了從書本尋求答案外,網路發達的時代,更是一個卡理想的媒介。



除了台灣的文化相關的網站之外,對岸嘛有真多的文化網站,不過有許多是流於口水鬥嘴,否則就是當政治幫手做統戰...


而鷺水薌南---閩南語部落格,在limkianhui先生以專業的態度努力之下,吸引著台灣海峽兩岸,甚至東南亞的不少關心語言文化而且深具研究的人士,齊聚貢獻所知,深入討論的一個網站,想對閩南地區的文化與現況有所瞭解的朋友,這是一個真理想的所在。





arrow
arrow
    全站熱搜

    lovepuppy999 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()